Diego está viajando pela América Latina com a turnê de Violetta, com isso,ele e sua namorada, Clara, estão 'separados' por conta de seus trabalhos na Itália e Argentina.
A novidade é que Clara, que estava morrendo de saudades, foi até o Panamá essa semana para reencontrar seu amado. O que ela não esperava é que Diego foi até o aeroporto da cidade para espera-lá.